بقلم جينيفيف مانسفيلد

نُشر في 13 يوليو 202613 يوليو 2026

طوكيو، اليابان – أثناء تمشية كلبه البودل الصغير في الحديقة القريبة من منزله في إيكيدا، محافظة غيفو، خطرت لشين أوتا فكرة.

«كلبي يتوقف غالبًا عن المشي أثناء جولاتنا. كنت أحمله في كل مرة، لكن وزنه الذي يقارب 5 كيلوغرامات بدأ يشكل عبئًا حقيقيًا»، قال أوتا للجزيرة.

قصص مقترحة

قائمة من 4 عناصر

العنصر 1 من 4في الأمم المتحدة، كوبا تحشد الدعم ضد الحصار الأمريكي 'الوحشي'

العنصر 2 من 4فرنسا ضد المغرب: نقاط رئيسية قبل ربع نهائي كأس العالم

العنصر 3 من 4مشجعو مصر يتفاعلون مع الخروج العاطفي من كأس العالم بعد حملة لا تُنسى

العنصر 4 من 4اقتصاد إيران يواجه طريقًا طويلًا للتعافي مع اختبار الهدنة الهشة

نهاية القائمة

«عرفت أنه لا بد من وجود طريقة أفضل.

يعمل أوتا في مبيعات أقدم شركة تصنيع حاملات أطفال في اليابان، لوكي إندستريز، التي أنتجت أكثر من 40 مليون حاملة أطفال منذ تأسيسها في عام 1934.

قضى مسيرته المهنية في صناعة حاملات الأطفال، لكن بعد تلك النزهة، تساءل عما إذا كان يمكن تطبيق نفس الخبرة على الحيوانات الأليفة.

بعد استشارة طبيب بيطري للتأكد من أن التصميم مناسب للكلاب، ساعد أوتا شركة لوكي إندستريز في إطلاق أول خط لها من حاملات الكلاب الوركية في عام 2022: Nu-i.

في وقت سابق من هذا العام، انضمت الشركة إلى عشرات العلامات التجارية الأخرى في مؤتمر إنتربيتس السنوي في طوكيو، وهو عرض لسوق رعاية الحيوانات الأليفة سريع النمو في اليابان.

خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من أبريل، اصطفت الأكشاك على جدران مركز مؤتمرات بيغ سايت، تبيع كل شيء من مجففات الحيوانات الأليفة الدوارة إلى أحدث مكافآت القطط العضوية.

قليل من أصحاب الحيوانات الأليفة الحاضرين في الحدث كانوا يسيرون أصدقاءهم ذوي الأرجل الأربعة بالمقود، بل كانوا ينقلونهم ذهابًا وإيابًا في عربات أطفال مزينة جيدًا للحيوانات الأليفة، أو ما يعادل حمالات الأطفال للكلاب.

كانت العديد من الحيوانات الأليفة مرتدية أزياء ملونة، ومشابك فراء، وحفاضات.

يتجاوز عدد الحيوانات الأليفة في اليابان الآن عدد الأطفال دون سن 15 بأكثر من 2 مليون.

Unicharm تعرض منتجاتها في مؤتمر Interpets، الذي عُقد في مركز مؤتمرات طوكيو بيغ سايت في طوكيو، اليابان، في 3 أبريل 2026 [جينيفيف مانسفيلد/الجزيرة]

وفقًا لشركة استخبارات السوق يورومونيتور، بلغت قيمة سوق رعاية الحيوانات الأليفة في البلاد 880 مليار ين (5.4 مليار دولار) في عام 2025، مرتفعة من 689.6 مليار ين (4.2 مليار دولار) في عام 2020.

مع استمرار انخفاض معدل المواليد في اليابان وتقلص عدد الأطفال، فإن الشركات التي بنت أعمالها على الأطفال، ببيع الحفاضات وحمالات الأطفال وعربات الأطفال، تتجه بشكل متزايد إلى الحيوانات الأليفة.

مراهنة على الحيوانات الأليفة في مؤتمر Interpets، كان كشك Unicharm الواسع مليئًا بحفاضات الكلاب والقطط من أحدث خط لها 'Mannerware'.

كانت الشركة التي يقع مقرها في طوكيو واحدة من أنجح الشركات عبر الأسواق في طفرة رعاية الحيوانات الأليفة.

بعد أن صنعت اسمها ببيع منتجات النظافة النسائية والحفاضات التي تستخدم لمرة واحدة، توسعت Unicharm إلى حفاضات الحيوانات الأليفة في عام 2001.

منذ ذلك الحين، أصبحت منتجات رعاية الحيوانات الأليفة واحدة من محركات النمو الرئيسية للشركة.

بينما سوق العناية الشخصية للبشر أكبر، فإن قطاع رعاية الحيوانات الأليفة يتمتع بهوامش ربح أعلى.

وفقًا للنتائج المالية لـ Unicharm لعام 2025، بلغ هامش ربح قسم رعاية الحيوانات الأليفة 15.4 في المئة تلك السنة، مقارنة بهامش العناية الشخصية البالغ 10.7 في المئة.

قال إيشو أويهارا، المتحدث باسم Unicharm، إنه اعتبارًا من عام 2025، شكلت أعمال رعاية الحيوانات الأليفة 17 في المئة من إجمالي مبيعات الشركة، مع خطط لزيادة هذه الحصة إلى 20 في المئة بحلول عام 2030.

«معدل المواليد في اليابان في انخفاض»، قال أويهارا للجزيرة.

«التغيرات في أنماط الحياة، مثل البقاء عازبين، والزواج المتأخر، ونمو الأسر ذات الدخل المزدوج بدون أطفال، أدت إلى زيادة عدد الأشخاص الذين يبحثون عن روابط عاطفية من خلال الحيوانات الأليفة.

«ونتيجة لذلك، نشهد نمو 'أنسنة الحيوانات الأليفة'، أو معاملة الحيوانات الأليفة كأفراد من الأسرة أو أطفال بدلاً من مجرد حيوانات.

«يريد العملاء شراء منتجات متميزة لإطالة عمر الحيوانات الأليفة، ومشاركة التجارب معها، مثل تناول الطعام معًا أو الخروج إلى المقاهي ومنازل الأصدقاء»، أضاف أويهارا.

اثنان من الحيوانات الأليفة يتظاهران في مؤتمر Interpets في 5 أبريل 2026 [جينيفيف مانسفيلد/الجزيرة]

Unicharm ليست وحدها.

في جميع أنحاء اليابان، قامت علامات تجارية لعربات الأطفال مثل AirBuggy وشركات ملابس مثل Sweet Mommy بقفزات مماثلة، بتطبيق الخبرات المبنية حول الرضع على سوق متزايدة من أصحاب الحيوانات الأليفة.

أشار هيرويوكي هيغوتشي، الرئيس التنفيذي لشركة Lucky Industries، إلى أصول الشركة لشرح التحول نحو الحيوانات الأليفة.

«عندما بدأت الشركة، كان لدى الأسر اليابانية العديد من الأطفال، وكانت الأمهات بحاجة إلى حاملات لتتمكن من العمل في المنزل»، قال هيغوتشي للجزيرة.

لكن الآن، الأسر اليابانية تتقلص. بينما كان هناك ارتفاع في الأسر ذات الشخص الواحد والأسر ذات الدخل المزدوج بدون أطفال، أصبحت الأسر التي لديها طفل واحد فقط أكثر شيوعًا أيضًا.

وجد مسح وطني لاتجاهات الخصوبة أنه بين عامي 2002 و2021، زادت نسبة الأسر التي لديها طفل واحد فقط من 10 في المئة إلى ما يقرب من 20 في المئة.

«مع وجود عدد أقل من الأطفال، أصبح من الصعب ابتكار أفكار جديدة لمنتجات الأطفال»، قال أوتا.

«الآن، حياتي تتمحور حول كلابي، وكذلك حياة العديد من أصدقائي. عندما نلتقي، نتحدث عن حيواناتنا الأليفة».

«مقارنة بسوق منتجات الأطفال، قطاع الحيوانات الأليفة أفضل حالًا»، قال هيغوتشي.

«ترى الشركات أنه قطاع موثوق به... في اليابان، يُنظر إلى الكلاب كأطفال، كجزء من الأسرة. تمامًا كما يحمل العديد من اليابانيين أطفالهم في حمالات أو حاملات، يمكن لأصحاب الكلاب فعل ذلك أيضًا»، أضاف هيغوتشي.

قالت باربرا هولثوس، عالمة اجتماع ومديرة المعهد الألماني للدراسات اليابانية، إن أنسنة الحيوانات الأليفة كانت اتجاهًا متزايدًا في السنوات الأخيرة.

«في السابق، كان الكلب أو القط مجرد فرد إضافي من الأسرة، ولكن مع وجود عدد أقل من أفراد الأسرة الآخرين وعدد أقل من الأطفال في المنزل، يصبح التركيز مركزًا جدًا على هذا الحيوان»، قالت هولثوس للجزيرة.

«لكنه أكثر تنوعًا من مجرد استبدال الأطفال. تتولى الحيوانات أدوارًا مختلفة كثيرة»، أضافت هولثوس. «يمكن للحيوان الأليف أيضًا أن يحل محل الشريك. بعد الطلاق، يحصل الناس أحيانًا على حيوانات أليفة.

بعد أن يصبح شخص ما أرملًا، يحصل على حيوان أليف. أحيانًا، يُنظر إلى الحيوان الأليف كشريك لعب لطفل وحيد».