بقلم رويترز

نُشر في 14 يوليو 2026 14 يوليو 2026

لن تتنازل فرنسا طواعية عن الاستحواذ لإسبانيا في نصف نهائي كأس العالم، حسبما قال المدرب ديدييه ديشان مؤكدًا جاهزية كيليان مبابي الكاملة للمباراة الحاسمة.

«يمكن لإسبانيا أن تضغط كثيرًا، لكننا أيضًا فريق يحتاج إلى الكرة»، قال ديشان للصحفيين يوم الاثنين. «ستكون هناك معركة على السيطرة».

بنيت إسبانيا مسيرتها إلى المربع الذهبي على قدرتها على السيطرة على الكرة، والضغط على الخصوم في عمق نصف ملعبهم، والتحكم في إيقاع المباريات.

تمتلك فرنسا السرعة لإيذائهم في الهجمات المرتدة، لكن ديشان رفض فكرة أن فريقه سيكون راضيًا بمجرد الدفاع وانتظار التحولات.

قال لاعب الوسط وارن زائير إيمري إن مجموعة الصفات التي تمتلكها فرنسا تمنحها عدة طرق لخوض المباراة.

«إسبانيا تمتلك جودة كبيرة في الكرة»، قال. «نحن نمتلك الصفات للهجوم بسرعة في المرتدة، وللاستحواذ بأنفسنا، وللدفاع جيدًا».

«سيحدد سير المباراة الأمور. لا أستطيع الآن أن أقول بالضبط كيف ستسير المباراة».

تشافاميني متاح للعب

تعززت آمال فرنسا في المنافسة في المناطق الوسطى بعودة أوريلين تشواميني، الذي لعب آخر مرة في الفوز 3-0 على السويد في دور الـ32 يوم 30 يونيو.

غاب عن الفوز 1-0 في دور الـ16 على باراغواي والفوز 2-0 في ربع النهائي على المغرب بسبب مشكلة في أوتار الركبة.

قال ديشان إن لاعب الوسط البالغ من العمر 26 عامًا في ريال مدريد لم يتعافَ تمامًا بعد لكنه متاح للاختيار بعد استبعاده من المباراة السابقة كإجراء احترازي.

«بالنسبة للمباراة الأخيرة، كانت المخاطرة عالية جدًا»، قال. «هو أفضل اليوم، على الرغم من أننا لا نستطيع القول إنه تعافى بنسبة 100%».

«آخر مباراة له كانت قبل أسبوعين، لكن هذا ليس مانعًا. المهم أنه متاح».

وجود تشواميني سيمنح فرنسا لاعب ارتكاز طبيعيًا قادرًا على حماية الدفاع، والمنافسة بدنيًا، ومساعدة الفريق على اللعب عبر ضغط إسبانيا.

مبابي يتغيب عن جزء من تدريبات فرنسا، ومن المقرر أن يلعب ضد إسبانيا

لم يكمل قائد فرنسا كيليان مبابي الجلسة التدريبية الأخيرة يوم الاثنين بعد تعرضه لإصابة طفيفة في الكاحل خلال فوز الديوك في ربع النهائي على المغرب.

مبابي، الذي تم استبداله في وقت متأخر من فوز فرنسا 2-0 الخميس الماضي، حصل على راحة جزئية خلال جلسة الاثنين.

من المتوقع ألا تمنعه الإصابة من اللعب يوم الثلاثاء.

«كيليان بخير»، قال ديشان.

وعند سؤاله عما إذا كان مبابي قد تدرب، أضاف: «نعم، تدرب. يُسمح له بعمل 10 دقائق في تمرين واحد بدلاً من 15».

مهاجم فرنسا كيليان مبابي يشارك في جلسة تدريبية قبل يوم من المباراة في جامعة ساوثرن ميثوديست (SMU) في يونيفرسيتي بارك، تكساس في 13 يوليو 2026، عشية مباراة نصف نهائي كأس العالم 2026 لكرة القدم بين فرنسا وإسبانيا [فرانك فايف/أ ف ب]

تشكيلة خط الوسط

قد يبقي ديشان أيضًا على تشكيلة خط الوسط التي أوصلت فرنسا لتجاوز المغرب، مع مانو كوني إلى جانب أدريان رابيو. زائير إيمري يقدم خيارًا آخر في منطقة من المرجح أن تحدد ما إذا كانت إسبانيا ستتمكن من فرض إيقاعها المعتاد.

لعبة الاستحواذ الإسبانية مصممة ليس فقط لخلق الفرص ولكن أيضًا لإرهاق الخصوم بتحريك الكرة مرارًا من جهة إلى أخرى.

قال الظهير جول كوندي يوم الاثنين إن فرنسا ستحتاج إلى الاستحواذ بنفسها لتعطيل هذا النمط بدلاً من السماح لإسبانيا بالاستقرار في فترات طويلة من السيطرة.

يعتقد ديشان أن خبرة فرنسا في البطولات الكبرى الأخيرة ستساعدهم على إدارة تلك المراحل المختلفة، على الرغم من أنه أصر على أن المواجهات السابقة مع إسبانيا لا تقدم ضمانًا لكيفية تطور مباراة الثلاثاء.

أقصت إسبانيا فرنسا في نصف نهائي يورو 2024 قبل أن تهزمهم مرة أخرى في نصف نهائي دوري الأمم الأوروبية في 2025.

«لا توجد دروس معينة»، قال ديشان. «كانت هناك حقيقة واحدة في تلك المباريات، مع اللاعبين الذين كانوا حاضرين من كلا الجانبين في ذلك الوقت».

«اللاعبون مختلفون الآن، وليسوا بالضرورة في نفس مستوى اللياقة».

«إسبانيا فازت في تلك المباراتين، لذا تهانينا لهم، لكن ما يهمني هو مباراة الغد».

التكيف أساسي لثبات فرنسا

قال مدرب فرنسا إن التكيف كان أساسيًا لثبات فريقه، حيث يسعى الديوك الآن للوصول إلى نهائي كأس العالم الثالث على التوالي.

«عندما تكون مدربًا، الكلمة المفتاحية هي التكيف»، شرح ديشان.

«كرة القدم ليست علمًا دقيقًا، لكن التحضير والتخطيط مهمان دائمًا، وصولاً إلى أصغر التفاصيل».

قاد مبابي، هداف البطولة، التهديد الهجومي لفرنسا.

ومع ذلك، قد يتوقف نصف النهائي على ما إذا كان خط وسط ديشان قادرًا على منع إسبانيا من احتكار الكرة وتزويد المهاجمين بالخدمة الكافية.