بقلم أسوشيتد برس

نُشر في 19 يوليو 2026 - 19 يوليو 2026

أوقفت لاعبة رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) مدرب تورونتو تيمبو ساندي برونديلو لمباراة واحدة بسبب تعليق غير لائق أدلت به خلال مباراة ضد أتلانتا دريم يوم الجمعة.

قالت الرابطة يوم السبت في بيان أعلنت فيه الإيقاف: "تتوقع WNBA من جميع المدربين والموظفين الالتزام بأعلى معايير الاحترام والاحترافية التي تشكل أساس دورينا".

ستغيب عن مباراة الاثنين ضد لاس فيغاس إيسيز.

خلال الخسارة 111-92 أمام دريم، التقط البث مدرب تيمبو وهو يخاطب الحكام بعد أن سقطت لاعبة تورونتو نيارا سابالي مصابة بعد احتكاك مع أنجيل ريس. احتسبت مخالفة على سابالي، ويمكن سماع برونديلو تقول إن ريس هي "نوع محمي".

نشرت برونديلو اعتذارًا على وسائل التواصل الاجتماعي يوم السبت.

قالت برونديلو: "أنجيل، أنا آسفة. الليلة الماضية، في لحظة عاطفية بعد إصابة نيارا، استخدمت عبارة كان ينبغي ألا أستخدمها، وأتحمل المسؤولية الكاملة عن ذلك. كان إحباطي موجهًا للتحكيم، لكن كلماتي وضعت التركيز عليك بشكل غير عادل".

لجأت ريس إلى وسائل التواصل الاجتماعي بعد المباراة، ناشرة: "هل نحن مندهشون؟!" ووسمت حساب برونديلو، متبوعة برمز وجه مهرج.

نشرت برونديلو: "أنا أفهم أيضًا أن كلماتي حملت أثرًا يتجاوز ما قصدته، خاصة للنساء السود في دورينا، وأنا آسفة بشدة لذلك".

"لقد قضيت مسيرتي المهنية في المنافسة مع نساء سود رائعات والتدريب معهن والتعلم منهن".

أضافت المدربة: "أندم على أن كلماتي تسببت في أذى لمجتمع أحترمه بعمق. لدي احترام كبير لك كلاعبة وكشخص، وأعتذر لك بصدق، ولزملائك في الفريق، ولمنظمة دريم عن تعليقي".

برونديلو، التي تقضي موسمها الأول مع فريق تيمبو التوسعي، هي أسترالية. تُستخدم عبارة "نوع محمي" في الرياضات الأسترالية للتعبير عن الإحباط لعدم احتساب أخطاء ضد لاعب. ومع ذلك، في الولايات المتحدة، توحي العبارة بأن الشخص ليس بشريًا ويمكن اعتبارها مهينة للسود.

برونديلو كانت مدربة رئيسية في الدوري منذ عام 2014، وفازت بالألقاب مع فينيكس ونيويورك.