جاءت تقارير هذه القطعة من طاقم الجزيرة، بالإضافة إلى وكالة فرانس برس ورويترز.

يمثل التشريع، الذي أقره الجمعية الوطنية بـ291 صوتًا مقابل 241، تحولًا تاريخيًا في نهج فرنسا تجاه رعاية نهاية الحياة.

نُشر في 15 تموز/يوليو 202615 تموز/يوليو 2026

اعتمد المشرعون الفرنسيون مشروع قانون يخلق حقًا قانونيًا في الموت بمساعدة للبالغين المصابين بأمراض مستعصية، بعد نقاش أخلاقي وسياسي مكثف.

سيسمح التشريع، الذي أقر يوم الأربعاء في البرلمان الفرنسي، للشخص بتلقي مادة مميتة تحت شروط صارمة، إذا طلب ذلك. يمكن أن تُعطى المادة ذاتيًا أو من قبل طبيب أو ممرض إذا كان المريض غير قادر جسديًا على ذلك.

قصص مقترحة

قائمة من 3 عناصر

البند 1 من 3بريطانيا تتجادل حول الموت بمساعدة: ما نعرفه عن النقاش العاطفي

البند 2 من 3البرلمان البريطاني يوافق على قانون الموت بمساعدة: كيف سيعمل؟

البند 3 من 3برلمان سلوفينيا يصوت لتقنين الموت بمساعدة

نهاية القائمة

تقتصر أهلية الموت بمساعدة على المواطنين الفرنسيين أو المقيمين القانونيين الذين يعانون من مرض مستعصٍ يهدد الحياة في مرحلة متقدمة أو نهائية، ويعانون من ألم جسدي أو نفسي مستمر مرتبط بتلك الحالة، مع احتفاظهم بالقدرة الكاملة على اتخاذ القرارات.

اعتمد مجلس النواب، الجمعية الوطنية، النص بـ291 صوتًا مقابل 241.

قال الرئيس إيمانويل ماكرون على منصة إكس: 'في هذه القضية، التي هي شخصية بقدر ما هي خطيرة، وتتعلق بالحياة والمعاناة والكرامة، لم يكن هناك سوى نهج واحد ممكن: أخذ الوقت للاستماع والدخول في حوار وعقد نقاش.'

قال: 'في عام 2022، تعهدت ببناء هذا المسار مع الشعب الفرنسي. بجدية وتواضع واحترام كامل لديمقراطيتنا، أوفيت بهذا التعهد.'

إذا وافق المجلس الدستوري للبلاد على التشريع، ستنضم فرنسا إلى هولندا وبلجيكا وسويسرا وكندا في تقنين الموت بمساعدة.

يجادل المؤيدون بأن القانون يمكّن الأفراد الذين يعانون من معاناة لا تطاق في نهاية الحياة من مزيد من الاستقلالية في موتهم، مع الحفاظ على ضمانات صارمة.

قالت آن رينو، ممثلة الجمعية الفرنسية للحق في الموت بكرامة: 'سيتمكن الناس من تقرير متى وكيف يريدون الموت بمجرد أن تصبح معاناتهم لا تطاق ولا يمكن تخفيفها بعد الآن.'

جادل المعارضون، بما في ذلك أجزاء من حزب التجمع الوطني اليميني المتطرف وجماعات دينية، بأن تقنين الموت بمساعدة قد يخاطر بإساءة استخدام العملية. الكنيسة الكاثوليكية من بين الذين عارضوا التشريع، حيث هدد أحد الأساقفة بحرمان المشرعين المؤيدين من المناولة.

قال برونو ريتايو، مرشح رئاسي محافظ: 'المجتمع القائم على الأخوة يدعم الناس ويحميهم ويعتني بهم.' وكتب في انتقاد مشروع القانون على إكس: 'لا يتخلى أبدًا عن الأكثر ضعفًا بيننا.'

صوّت مجلس الشيوخ الفرنسي، حيث يتمتع اليمين المحافظ بأغلبية، ضده، لكن مجلس النواب له الكلمة الأخيرة – على الرغم من أن مشروع القانون لا يزال قابلاً للمراجعة والتعديل من قبل المجلس الدستوري.

إذا وافق المجلس الدستوري، ستنضم فرنسا إلى هولندا وبلجيكا وسويسرا وكندا في تقنين الموت بمساعدة. يتضمن القانون شروطًا صارمة: فقط البالغون المصابون بأمراض مستعصية ونهائية ويعانون باستمرار ويقدمون طلبات حرة ومستنيرة هم المؤهلون. يقول المؤيدون إنه يمنح استقلالية وكرامة أكبر في نهاية الحياة، مع الحفاظ على ضمانات ضد الإساءة.