من إعداد وكالة فرانس برس، وكالة الأنباء الألمانية، ورويترز

نُشر في 22 يوليو 202622 يوليو 2026

تم تحويل المبنى الذي ولد فيه أدولف هتلر بالقرب من الحدود النمساوية مع ألمانيا إلى مركز شرطة.

افتتحت الحكومة النمساوية مركز الشرطة الجديد في بلدة براوناو آم إن يوم الأربعاء، على أمل أن يمنع هذا التغيير زيارات النازيين الجدد للمبنى باعتباره مكانًا للحج.

قصص مقترحة

قائمة من 3 عناصر

القائمة 1 من 3: 'كفاحي' يُطرح للبيع في ألمانيا مرة أخرى

القائمة 2 من 3: في جوف ماضي برلين

القائمة 3 من 3: المنزل الذي ولد فيه هتلر سيصبح مركز شرطة

نهاية القائمة

اشترت الحكومة المنزل المتصل عام 2017، وأُعلنت خطط إعادة تصميمه في عام 2019. بلغت تكلفة التجديد نحو 20 مليون يورو (22.8 مليون دولار).

سيعمل في المبنى ضباط من شرطة المنطقة والشرطة المحلية.

في حفل بمناسبة الافتتاح، قال يوهانس فايدباخر، عمدة البلدة، إنه يأمل أن يُظهر هذا التحول أن المجتمع المحلي 'يواجه تاريخه، ويتحمل المسؤولية'.

وقال فايدباخر في حفل حضره أيضًا وزير الداخلية غيرهارد كارنر: 'أعتقد أن افتتاح مركز الشرطة اليوم يجلب الوضوح للنقاش، وربما أيضًا بعض الهدوء لأهالي براوناو'.

أفادت وكالة فرانس برس أن حوالي 100 شخص شاهدوا أوركسترا تعزف في فناء المنزل، من بينهم نحو 30 ضابطًا بالزي الرسمي، لكن قلة من السكان المحليين قاموا بالرحلة.

صرح رئيس قسم التاريخ بوزارة الداخلية النمساوية، شتيفان ملتسوخ، للصحفيين في جولة بالمبنى: 'كان الهدف منع أي ارتباط بأدولف هتلر، لنزع تلك الغموض عنه'.

كان ذلك الغموض مدعومًا بعبادة شخصية هتلر لدى النازيين، والذي كان 'بيت ميلاد الفوهرر' متحفًا فنيًا تحت حكمه.

وُلد هتلر هناك في 20 أبريل 1889؛ وانتقلت عائلته بعد بضعة أسابيع. كثيرًا ما يتوقف المارة لالتقاط الصور، لكن آراءهم بشأن هتلر غير معروفة عادة. قال مسؤولون محليون إنه لم يعد هناك سوى 'حوادث معزولة' تتعلق بالزوار، أقل من ذي قبل.

صورة التُقطت في 16 يوليو 2026 تظهر سيارة شرطة متوقفة في فناء منزل ولادة الديكتاتور الألماني السابق أدولف هتلر في النمسا [وكالة فرانس برس]

ومع ذلك، قال منتقدون إن تغيير وظيفة المبنى لن يمحو تاريخه وارتباطه بالزعيم النازي.

قال روبرت إيتر من لجنة ماوتهاوزن وشبكة مكافحة العنصرية والتطرف اليميني: 'لن ينسى العالم أين وُلد أسوأ قاتل جماعي في التاريخ. لن تغير ويكيبيديا مدخلاتها'. وأضاف أنه لن يكون هناك انخفاض في عدد النازيين الجدد الذين يقومون بـ'الحج إلى براوناو'.

عند سؤاله عن رد فعل الجمهور على المشروع، قال العمدة فايدباخر لوكالة رويترز: 'أعتقد أن أهالي براوناو قبلوا الأمر بشكل عام ويمكنهم التعايش معه'.

في غضون ذلك، أعرب بعض السكان عن استيائهم من الغرض الجديد للمبنى. قالت إيرين، 74 عامًا: 'كنت أفضل لو فعلوا شيئًا آخر، ولكن هذا ما هو عليه'، مضيفة أنها كانت تتمنى بقاء المؤسسة الخيرية هناك.

كان فايدباخر عضوًا في لجنة أوصت باستخدام المبنى إما لأغراض خيرية أو إدارية رسمية. في النهاية، قال إن وجود مؤسسة خيرية هناك كان سيجعله في متناول الجمهور بشكل كبير. كان فايدباخر قد قال إن إحدى الحجج ضد المؤسسة الخيرية هي أنها ستكون متاحة للجمهور بشكل كبير.

توجد صخرة من معسكر اعتقال ماوتهاوزن على رصيف المبنى مكتوب عليها 'لا للفاشية مرة أخرى'. لا تزال الصخرة في مكانها، وقد أُضيفت مؤخرًا لافتة مكتوب عليها 'شرطة'.