بقلم جوزيف ستيبانسكي

نُشر في 18 يوليو 2026

مدينة نيويورك – يُطلق عليها اسم "الأرجنتين الصغرى"، لكن المقيم الدائم كريستيان خيمينيز يقول إن الكثير قد تغير في الحي الذي نشأ فيه.

ذات يوم كانت مركزًا للشتات الأرجنتيني الذي استقر في مدينة نيويورك، معظمهم انتقلوا خلال ما يُسمى "الحرب القذرة" في السبعينيات، ولم يبق سوى حفنة من المطاعم والمخابز الأرجنتينية كموقع قدم لما كان عليه حي إلمهورست في كوينز.

قصص مقترحة

قائمة من 3 عناصر

العنصر 1 من 3الفيفا يحقق في عرض الأرجنتين للافتة جزر فوكلاند في نصف نهائي كأس العالم

العنصر 2 من 3هل سيؤثر دخان حرائق كندا على نهائي كأس العالم؟

العنصر 3 من 3الفيفا: الفائزون بكأس العالم سيحصلون على خواتم البطولة على الطريقة الأمريكية

نهاية القائمة

ولكن عندما يحين موعد كأس العالم، يمتلئ المربع بالمحتفلين الذين يرتدون الأبيض والأزرق السماوي. ومع توجه الأرجنتين إلى النهائي أمام إسبانيا يوم الأحد في إيست روثرفورد، نيو جيرسي، على بعد بضعة كيلومترات (أميال) فقط، كل شيء في المربع – من الأسفلت إلى المقاعد وواجهات المتاجر وحتى صنابير الإطفاء – يحمل الألوان الشهيرة.

وقال خيمينيز، الذي يمتلك مخبز ريو دي لا بلاتا وهو من بين الذين قادوا عملية التزيين، للجزيرة: "عندما كنت طفلاً، أينما تذهب، كان كل شيء أرجنتينيًا. لذا ما أفعله هو محاولة إبقائها حية".

كريستيان خيمينيز في منطقة الأرجنتين الصغرى في كوينز، نيويورك [جوزيف ستيبانسكي/الجزيرة]

من المؤكد أن الرجل البالغ من العمر 40 عامًا واضح في أن الالتزام بالمنتخب الأرجنتيني يتجاوز بكثير البطولة التي تستمر شهرًا. قد يأتي كأس العالم مرة كل أربع سنوات فقط، لكن الجدارية الضخمة لليونيل ميسي ودييغو مارادونا على جانب مخبزه هي شيء دائم.

بالنسبة للكثيرين، هي تذكير بالأهمية الجيلية لتقليد كرة القدم في البلاد، الذي ظل لعقود مادة لاصقة للأرجنتينيين في مدينة نيويورك، حتى مع تشتت المجتمع.

روت بياتريس جايمي البالغة من العمر 74 عامًا مشاهدتها لفوز الأرجنتين على هولندا عام 1978 في بث في ماديسون سكوير غاردن، وعودتها إلى الحي بعد فترة قصيرة لتجده "مليئًا بالناس" يحتفلون حتى الليل.

قالت جايمي، التي نشأت في كوينز لكنها تعيش الآن في لونغ آيلاند: "الأمر أن الجذور هنا، وهي في الأرجنتين".

"لا تنسى ذلك أبدًا. يقشعر بدني".

متجر يبيع أدوات الأرجنتين في الأرجنتين الصغرى [جوزيف ستيبانسكي/الجزيرة]

بالنسبة لهنري باتشاكو، 45 عامًا، وهو أيضًا من كوينز، فإن التشجيع هو شأن عائلي. وقف مرتديًا قميص المنتخب الوطني، ووالدته ترتدي قميصًا أزرق بعبارة واحدة، "يد الله"، في إشارة إلى هدف اليد الشهير الذي سجله مارادونا في مباراة ربع النهائي عام 1986 ضد إنجلترا.

وصف باتشاكو المربع بأنه "المركز" لعشاق الأرجنتين في المدينة، ويقدم أجواء الملعب في يوم المباراة – بما في ذلك شارع مغلق وموسيقى وتلفزيون خارجي وطعام شارع – دون بطاقة السعر.

وقال إن وصول الأرجنتين إلى النهائي، واحتمالية أن تكون هذه آخر مباراة لميسي مع المنتخب الوطني، وكل ذلك يحدث على عتبة نيويورك، يمثل تقاربًا بين العوالم.

قال: "إنه مثل جلب الأرجنتين إلى نيويورك… أينما تذهب، في أي مكان في العالم، عندما يجتمع الأرجنتينيون. نفس الشغف متساوٍ، بغض النظر".

ممر مشاة مطلي بألوان الأرجنتين في كوينز، نيويورك [جوزيف ستيبانسكي/الجزيرة]

وقال: "ستُقبل دائمًا هنا وستحظى بأفضل وقت في حياتك".

ردد خيمينيز المشاعر، بينما تناول عدة حوادث عنصرية من مشجعين أرجنتينيين شوهت مسيرة لا ألبيسيليستي في هذه النسخة من كأس العالم والنسخة الماضية. وقال إن ذلك لا يمثل قاعدة المشجعين.

قال: "مهما كان عرقك أو خلفيتك العرقية، نحن لا ننظر إلى ذلك".

"إذا كنت تدعمنا، فنحن نحبك. مباشرة، هكذا تمامًا".

تشجيع جديد ينمو في بروكلين

إنها رسالة من المرجح أن تُستقبل جيدًا في منطقة أخرى، في حي كنسينغتون في بروكلين، موطن مجتمع بنغلاديشي سريع النمو الذي أكسب المنطقة لقب "بنغلاديش الصغرى".

تُظهر بيانات مدينة نيويورك أن عدد الشتات تضاعف ثلاث مرات في العقدين الماضيين، وهو من أسرع المجموعات نموًا في مدينة متغيرة باستمرار. العام الماضي، انتخب المجتمع أول أمريكي بنغلاديشي في مجلس مدينة نيويورك.

شفيق العلم، 66 عامًا، الذي يعيش في الحي منذ 36 عامًا، قال إن المنطقة تحولت، مما جلب معها قاعدة دعم جديدة متحمسة للمنتخب الأرجنتيني.

في أيام المباريات، تُنصب شاشات تلفزيون كبيرة في الساحات العامة بالحي. قال إنه إذا ساء الطقس، فليس من غير المألوف أن يتجمع الناس داخل متجره لمشاهدة المباراة على تلفزيونه الخاص.

قال: "شعب بنغلاديش يحب الأرجنتين، والأرجنتين تحب بنغلاديش".

شفيق العلم يقول إن متجره في بروكلين يصبح مكانًا مرتجلًا لمشاهدة المباراة لمشجعي الأرجنتين البنغلاديشيين [جوزيف ستيبانسكي/الجزيرة]

تضافرت عوامل كثيرة لتغذية الدعم للأرجنتين داخل جنوب آسيا، وخاصة بنغلاديش، أبرزها الوصول الجديد للتلفزيونات في الثمانينيات، والذي تزامن مع فوز المنتخب الوطني بقيادة مارادونا على إنجلترا عام 1986.

حملت المباراة دلالات سياسية قوية للدول التي لا تزال تعاني من إرث الاستعمار البريطاني. لكن بالنسبة للعديد من المشجعين الأصغر سنًا، فإن الدعم يعود إلى رجل واحد: ميسي.

قال ساجد بويان، 31 عامًا، أحد سكان الحي: "مع العلم أن هذه قد تكون آخر مباراة لميسي، سيرغب الجميع في المشاهدة".

كان يجد صعوبة في تخيل أن أقل من 90 بالمائة من مجتمع بنغلاديش المحلي في كنسينغتون يدعم الأرجنتين.

مشجع الأرجنتين ساجد بويان يجلس على حاجز شرطة نيويورك في كنسينغتون [جوزيف ستيبانسكي/الجزيرة]

بينما قد تختلف قصص أصل تشجيعهم، شعر بويان أن الشغف من بنغلاديش الصغرى إلى الأرجنتين الصغرى هو نفسه.

روى بطولة شهدت مرارًا عودة الأرجنتين من حافة الهزيمة، آخرها في تحول مذهل في نصف النهائي ضد إنجلترا.