سباق مع الزمن لإنقاذ أرشيف إذاعة مقديشو المتلاشي
فريق صغير يعمل على رقمنة عقود من التاريخ الصومالي في الإذاعة العامة الرئيسية في البلاد.
بقلم فيصل علي
نُشر في 19 يوليو 202619 يوليو 2026
مقديشو، الصومال – آلاف الأشرطة الدوارة موضوعة في غرفة مكيفة في أرشيف الإذاعة العامة الصومالية، إذاعة مقديشو، مكدسة على أرفف فولاذية ومصفوفة مثل المخطوطات القديمة تحت طبقة سميكة من الغبار.
كل بكرة تحتوي على جزء صغير من تاريخ الصومال في القرن العشرين، من النشرات الإخبارية إلى الخطب والموسيقى والأصوات التي كانت تبث عبر أثير الأمة، بعضها يعود إلى أوائل الخمسينيات.
قصص مقترحة
قائمة من 3 بنود
البند 1 من 3: الاتحاد الأوروبي يستهدف الصومال بقيود تأشيرة بينما يرد الرئيس على عمليات الإعادة
البند 2 من 3: إسرائيل تحتفي بزعيم أرض الصومال سعيا لتوسيع نفوذها في البحر الأحمر
البند 3 من 3: المخابرات الصومالية تساعد الولايات المتحدة في اعتقال زعيم مزعوم لعملية احتيال في مينيسوتا
نهاية القائمة
عبد القادر جيدي روبلي، أمين أرشيف في إذاعة مقديشو، يُدخل بكرة في جهاز أشرطة قديم، ويوصلها بجهاز كمبيوتر، ويسجل محتويات كل شريط. شريط يحتوي على أغنية حب لمحمد موجة ليبان، مغنٍ بارز، يملأ الغرفة، ويقول روبلي إنه ينتقل به إلى شبابه.
يعمل مع فريق صغير على رقمنة وترتيب ما يقرب من 400,000 ساعة من البث بشكل منهجي، كما يقول المسؤولون هنا، قبل أن يتدهور الشريط المغناطيسي بشكل لا يمكن إصلاحه، حاملاً معه سجلاً حاسماً لماضي البلاد.
عبد القادر جيدي روبلي يجهز شريطاً للاستماع إلى تسجيل. [عبدالمجيد عبد الله فرح/الجزيرة]
يقول روبلي للجزيرة: "هذا هو أكبر مخزن في العالم للموسيقى والثقافة والدراما وكل شيء آخر باللغة الصومالية، وهو محبوس حالياً عن الجمهور في نوع من السجن. نحن نعمل للحفاظ عليه ولكن أيضاً لفتحه أمام الجمهور في المستقبل."
تأسست إذاعة مقديشو في عام 1951 خلال الحقبة الاستعمارية الإيطالية، ونمت لتصبح أكبر وأهم مذيع عام في الصومال. في البداية كانت تبث بالإيطالية والصومالية قبل تقديم خدمات باللغات الأجنبية، بما في ذلك كل شيء من السواحيلية والأورومو إلى الإنجليزية والعربية.
في أوج عطائها، كانت من بين الأصوات الأكثر تأثيراً وتميزاً في وسائل الإعلام في شرق إفريقيا، حيث كانت تصل إلى جماهير بعيدة مثل تنزانيا وإثيوبيا والشرق الأوسط بأسلوب البث الأفريقي الراديكالي الذي يذكرنا بإذاعة القاهرة في سنوات عبد الناصر.
باستثناء توقف قصير في التسعينيات عندما وقعت تحت سيطرة زعيم حرب، فقد خدمت ليس فقط كمصدر رئيسي للأخبار للصوماليين والجماهير في جميع أنحاء المنطقة، ولكن أيضاً كمستودع حيوي للذاكرة الجماعية للبلاد.
جهود الحفاظ على أرشيفها اكتسبت زخماً جديداً هذا العام.
في أوائل يونيو، جمعت وزارة الإعلام الصومالية والمكتب الإقليمي لليونسكو لشرق إفريقيا – وكالة التراث التابعة للأمم المتحدة – أمناء الأرشيف من جميع أنحاء البلاد في ورشة عمل في مقديشو، تهدف في النهاية إلى تسجيل محتوياتها في برنامج ذاكرة العالم لليونسكو، الذي يفهرس الأرشيفات ذات القيمة التاريخية المهمة.
قال غييرمي كانيلا، مسؤول كبير في اليونسكو يشرف على المشروع: "حماية هذه المعرفة ليست مهمة للصومال فحسب، بل هي مهمة للجميع."
آلاف الأشرطة تملأ رفوف أرشيف إذاعة مقديشو، حاملة عقوداً من التاريخ الصومالي [عبدالمجيد عبد الله فرح/الجزيرة]
أحصى تقييم خبير أجري في أبريل ما يقرب من 45,000 شريط وبكرة، تمثل ما يقدر بـ 400,000 ساعة من المواد المسجلة منذ تأسيس المحطة. لا يزال أكثر من 85 في المائة منها قابلاً للتشغيل، لكن حوالي واحد من كل عشرة قد تدهور مع تقدم العمر، وأكثر من 5 في المائة قد تم تدميره أو تضرر بشدة، وفقاً لليونسكو.
تم الاعتراف بمجموعة إذاعة مقديشو من حيث حجمها ولأن الكثير مما تحويه لا يوجد في أي مكان آخر.
يقول روبلي إن بعضها تضرر في حريق كهربائي عام 2018، بينما فُقد البعض الآخر أثناء القتال في عام 1992، عندما اشتبكت القوات الأمريكية مع الميليشيات الصومالية في شوارع مقديشو.
خلال أسوأ فترات الحرب الأهلية، خاطر العقيد الشرطي أبشر حاشي علي بحياته لمنع نهب محتويات الأرشيف. عندما اجتاح القتال مقديشو بعد انهيار الحكومة في عام 1990، قال إنه عاد راكضاً "بهدف نقل للصوماليين الثروة المخزنة هنا".
يقول عبدي جيتي، مدير المحطة، إن حملة الرقمنة بدأت في وقت مبكر من عام 2012، لكنها تأخرت لسنوات بسبب نقص الموارد. حسب تقديره، تم تحويل حوالي 10 في المائة فقط من الأرشيف حتى الآن.
يقول: "لدينا بعض الأدوات الجديدة، والمزيد من التدريب لأمناء الأرشيف لدينا، ولكن لا يزال هناك الكثير من الدعم المطلوب."
آلة قديمة للأشرطة الدوارة تستخدم لتشغيل ورقمنة الأشرطة في أرشيف إذاعة مقديشو في مقديشو تبدأ بالدوران [عبدالمجيد عبد الله فرح/الجزيرة]
لفهم أهمية الأرشيف الكبيرة، من المفيد فهم ما كانت تعنيه الإذاعة في الحياة الصومالية.
يقول إيمان محمد، أستاذ مساعد في جامعة مينيسوتا ومؤرخ للصومال، للجزيرة: "كانت إذاعة مقديشو بلا شك المؤسسة الإعلامية البارزة في الصومال ما بعد الاستقلال."
يضيف محمد: "في مجتمع يقدّر الشفهية فوق الكلمة المكتوبة، كانت الإذاعة فعالة بشكل فريد في خلق فضاء عام مشترك يمكن من خلاله للناس العاديين أن يشعروا بالترابط مع بعضهم البعض ومع شعور مشترك بالمواطنة."
قال محمد: على الرغم من أن الجماهير الصومالية كانت تستطيع أيضاً الوصول إلى بي بي سي الصومالية وإذاعة هرجيسا ومحطات المعارضة عندما بدأت الحكومة في التدهور في الجزء الأخير من القرن العشرين، إلا أن إذاعة مقديشو هي التي هيمنت على 'المشهد الصوتي للحضر الصومالي'.
جعلت تلك الهيمنة إذاعة مقديشو مصنعاً وطنياً للمواهب. قال روبلي، أمين الأرشيف: "إذا كنت موسيقياً أو شاعراً أو كاتب مسرحيات أو منتجاً، فإن إذاعة مقديشو كانت المنصة التي تريد الظهور عليها. لقد صنعت نجوم الصومال."
يشير روبلي إلى الملصق على شريط أغنية حب تم تسجيلها في إذاعة مقديشو عام 1974 [عبدالمجيد عبد الله فرح/الجزيرة]
المصدر الأصلي: الجزيرة
التعليقات (0)
كن أول من يعلّق.